00134738_0

VSD50-1-AK


00190401_0

Montage dans des plafonds fermés


00173258_0

Fixation par vis cachées

* uniquement avec la version indiquée VS : Le caisson de raccordement est disponible avec 1, 2 ou 3 pièces de raccordement en option

00173268_0

Soufflage horizontal alterné


00141819_0

Caisson de raccordement avec clapet de réglage (en option)


00134738_0
00190401_0
00173258_0
00173268_0
00141819_0
Configurer maintenant

Type VSD50

A large façade, pour des débits plus importants

Diffuseur linéaire à fentes avec façade de 50 mm (largeur nominale) et éléments de déflexion réglables

  • Longueur nominale de 600 à 1950 mm, 1 à 2 fentes
  • Plage de débit d'air : 20 à 120 (l/s)/m ou 72 à 432 (m³/h)/m
  • Façade en profilés d'aluminium extrudé
  • Pour débits d'air variables ou constants
  • Adaptés aux dispositions linéaires continues
  • Niveaux d'induction élevés pour un meilleur confort dans la zone de séjour
  • Éléments de déflexion réglables individuellement afin de répondre aux exigences locales


Équipements et accessoires en option

  • Façade apparente disponible en nuances de couleurs RAL CLASSIC
  • Façade à bord élargi
  • Le clapet destiné à l'équilibrage du débit d'air peut être réglé par la façade
  • Fixation par vis dissimulées qui simplifie le montage du diffuseur après que le plafond a été terminé
  • Caissons de raccordement symétriques et asymétriques, avec ou sans isolation
  • Plaques d'extrémité, cornières d'extrémité, éléments d'angle

v2.5.1.2
Mise à jour du code de commande
Sauvegarde de la configuration
Votre prix est en cours de calcul
Nombre de fentes
1
2
Raccordement
F
E
AK
DK
AS
DS
AA
Clapet pour équilibrage du débit
M
Accessoire
L
Longueur de façade du diffuseur
Diamètre de la collerette
123
158
198
Extension de col
25
50
75
100
125
Pièces d'extrémité
C2
C6
Limite étendue
B00
Surface apparente
P1
Sélection couleur
Veine d'air
WS
HL
HR
Nuance de couleur des éléments de pilotage de l'air
WW
Longueur du caisson de raccordement (longueur active)
Longueur X (côté gauche)
Plaque d'obturation
0
AB
Mise à jour du données techniques
Texte descriptif: VSD50-1-AK-M-L/1050x123x25/C2/B00/1050x1050x0x0/0
Mise à jour du texte descriptif

Slot diffusers with individually manually adjustable air control elements and an aesthetically shaped face section with one or two slots, for horizontal one-way, horizontal alternating or angled alternating air discharge. For supply air or extract air. For installation into suspended ceilings. Ready-to-install component which consists of the diffuser face with individually adjustable black or white air control elements, and of a plenum box with side entry spigot and suspension lugs. Clamp fixing or concealed screw fixing Spigot suitable for circular ducts to EN1506 or EN 13180. Sound power level of the air-regenerated noise measured according to EN ISO 5135.

SPECIAL CHARACTERISTICS
- Individually adjustable air control elements to meet individual local requirements
- High induction results in a rapid reduction of the temperature difference and airflow velocity
- Diffuser face has been optimised for maximum volume flow rate at low sound power levels
- Suitable for continuous linear arrangement

MATÉRIAUX ET SURFACES
- Diffuser face made from extruded aluminium sections
- Air control elements made of plastic, UL94, V­0, flame retardant
- Plenum box made of galvanised sheet steel
- End plates and end angles made of aluminium
- Lip seal made of rubber
- Lining is mineral wool
- Diffuser face with anodised finish, E6-C-0, natural colour
- P1: Powder­coated, RAL CLASSIC colour
- Air control elements similar to RAL 9005, black
- WW: Air control elements similar to RAL9010, white

MINERAL WOOL
- To EN 13501, fire rating class A1, non­combustible
- RAL quality mark RAL­GZ 388
- Biosoluble and hence hygienically safe according to the German TRGS 905(Technical Rules for Hazardous Substances) and EU directive 97/69/EG
- Faced with glass fibre fabric as a protection against erosion through airflow velocities of up to 20m/s
- Inert to fungal and bacterial growth

VARIANT
Nombre de fentes: 1
Raccordement: With clamp fixing
Clapet pour équilibrage du débit Avec
Accessoire Avec joint à lèvre
Longueur de façade du diffuseur 1050
Diamètre de la collerette 123
Extension de col 25
Pièces d'extrémité Cornière d'extrémité des 2 côtés
Extension de col 25
Limite étendue With extended border
Surface apparente anodisée, E6-C-0, couleur naturelle
Sélection couleur
Veine d'air Alterné horizontal
Nuance de couleur des éléments de pilotage de l'air noirs

PRODUCT DATA:
Stratégie: Soufflage
Débit qv 176 m³/h
Distance a 2,0 m
Distance x 1,0 m
Distance h1 1,2 m
Supply air to room air temperature difference ΔtSUP,c -6 K
Volumeflow per meter qv,m 168 m³/h
Distance (h 1 + x) l 2,2 m
effectif Vitesse de soufflage veff 5,1 m/s
Throw distance ls 5,0 m
Velocity at h1 vh1 0,23 m/s
Temperature difference at h1 Δth1 -0,47 K
Velocity at l vl 0,63 m/s
Temperature difference at l Δtl -0,47 K
Thermal output – cooling Φc -353 W

Résultats acoustiques
position du clapet, ouvert Position du clapet 45° position du clapet, fermé
Δpt [Pa] 32 55 95
LWA [dB(A)] 41 42 43
63Hz [dB] 40 41 41
125Hz [dB] 47 48 48
250Hz [dB] 46 46 47
500Hz [dB] 39 40 41
1kHz [dB] 32 33 34
2kHz [dB] 27 30 32
4kHz [dB] 15 19 23
8kHz [dB] < 15 < 15 15
LWNC [dB] 35 35 36
LWNR [dB] 36 37 37

Manufacture of the planning: TROX GmbH
Series: VSD50-1-AK-M-L/1050x123x25/C2/B00/1050x1050x0x0/0

Afficher le texte complet Masquer le texte complet

Application

Application

  • Les diffuseurs à fentes de type VSD50 sont utilisés comme diffuseurs de soufflage ou de reprise
  • Soufflage unidirectionnel, horizontal par alternance, ou incliné par alternance ; jet turbulent (ventilation à flux mélangé)
  • Niveaux d'induction élevés pour un meilleur confort dans la zone de séjour (modèle "soufflage d'air")
  • Pour débits d'air variables ou constants
  • Pour un delta de température entre l'air soufflé et l'air ambiant de –10 à +10 K
  • Pour les locaux d'une hauteur maximale de 4 mètres (bord inférieur du plafond suspendu)
  • Pour plafonds en suspension ; adaptés aux espaces sous plafond restreints grâce à la hauteur totale limitée du caisson de raccordement
  • Adaptés aux dispositions linéaires continues

Caractéristiques spéciales

  • Éléments de déflexion réglables individuellement afin de répondre aux exigences locales
  • Niveaux d'induction élevés pour un meilleur confort dans la zone de séjour
  • La façade a été optimisée pour permettre un débit d'air maximal à de faibles niveaux de puissance acoustique
  • Adaptés aux dispositions linéaires continues

Dimensions nominales

  • LN: 600, 750, 900, 1050, 1200, 1350, 1500, 1650, 1800, 1950 mm
  • Façade disponible en dimensions intermédiaires de 300 à 2550 mm, par incréments de 1 mm

Application

  • Les diffuseurs à fentes de type VSD50 sont utilisés comme diffuseurs de soufflage ou de reprise
  • Soufflage unidirectionnel, horizontal par alternance, ou incliné par alternance ; jet turbulent (ventilation à flux mélangé)
  • Niveaux d'induction élevés pour un meilleur confort dans la zone de séjour (modèle "soufflage d'air")
  • Pour débits d'air variables ou constants
  • Pour un delta de température entre l'air soufflé et l'air ambiant de –10 à +10 K
  • Pour les locaux d'une hauteur maximale de 4 mètres (bord inférieur du plafond suspendu)
  • Pour plafonds en suspension ; adaptés aux espaces sous plafond restreints grâce à la hauteur totale limitée du caisson de raccordement
  • Adaptés aux dispositions linéaires continues

Caractéristiques spéciales

  • Éléments de déflexion réglables individuellement afin de répondre aux exigences locales
  • Niveaux d'induction élevés pour un meilleur confort dans la zone de séjour
  • La façade a été optimisée pour permettre un débit d'air maximal à de faibles niveaux de puissance acoustique
  • Adaptés aux dispositions linéaires continues

Dimensions nominales

  • LN: 600, 750, 900, 1050, 1200, 1350, 1500, 1650, 1800, 1950 mm
  • Façade disponible en dimensions intermédiaires de 300 à 2550 mm, par incréments de 1 mm

Description

Modèles

  • VSD50-* : 1 ou 2 fente(s)
  • VSD50-*-F : façade uniquement
  • VSD50-*-E : élément d'angle
  • VSD50-... : Façade sans bord élargi
  • VSD50-.../B00 : Façade avec bord élargi
  • VSD50-... : Éléments de déflexion noirs
  • VSD50-.../WW : Éléments de déflexion blancs


Fixation du caisson de raccordement et de la façade

  • AK : caisson de raccordement et fixation par serrage
  • DK : Caisson de raccordement avec revêtement et fixation par serrage
  • AS : caisson de raccordement et fixation par vis dissimulées
  • DS : Caisson de raccordement avec isolation et fixation par vis dissimulées
  • AA : caisson de raccordement asymétrique et fixation par serrage

Pièces et caractéristiques

  • Façade avec éléments de déflexion réglables de manière individuelle
  • Caisson pour raccordement horizontal
  • Fixation par vis dissimulées (pour faciliter le montage de la façade) ou par serrage
  • Tiges de raccordement et plaques d'alignement permettant de raccorder et d'aligner les diffuseurs à fentes pour une disposition linéaire continue

Options associées

  • M : Clapet pour équilibrage du débit
  • C1, C2 : deux plaques d'extrémité
  • C5, C6 : deux cornières d'extrémité

Accessoires

  • Joint à lèvre

Accessoires utiles

  • EP : deux plaques d'extrémité
  • EW : deux cornières d'extrémité
  • A commander séparément pour les dispositions linéaires continues

Caractéristiques d'éxécution

  • Raccordement adapté aux gaines circulaires conformément aux normes EN 1506 ou encore EN 13180
  • Collerette de raccordement avec rainure pour joint à lèvre (en cas de commande d'un joint à lèvre accessoire)

Matériaux et finitions

  • Façade en profilés d'aluminium extrudé
  • Éléments de déflexion en plastique, UL 94, V-0, ignifuges
  • Caisson de raccordement en tôle d'acier galvanisé
  • Plaque d'extrémité et cornière d'extrémité en aluminium
  • Joint à lèvre en caoutchouc
  • Matériau absorbant en laine minérale
  • Façade à finition anodisée, E6-C-0, couleur naturelle
  • P1 : Revêtement laqué, couleur RAL CLASSIC
  • Éléments de déflexion suivant RAL 9005, noir
  • WW : éléments de déflexion suivant RAL 9010 (blancs)


Laine minérale

  • Conforme EN 13501, classe A1 de réaction au feu, non-inflammable
  • Label de qualité RAL-GZ 388
  • Biodégradable et donc hygiéniquement sûr, conformément à la réglementation technique allemande relative aux matières dangereuses TRGS 905 et à la directive EU 97/69/CE
  • Revêtue de tissu en fibres de verre en guise de protection contre l'usure pour toutes les vitesses d'air jusqu'à 20 m/s
  • Insensible au développement fongique et bactérien

Normes et directives

  • Niveau de puissance acoustique du bruit du flux d'air mesuré suivant EN ISO 5135

Maintenance

  • Aucune maintenance n'est requise pour la structure et les matériaux, ces derniers n'étant pas sujets à l'usure
  • Inspection et nettoyage conformément à VDI 6022

Modèles

  • VSD50-* : 1 ou 2 fente(s)
  • VSD50-*-F : façade uniquement
  • VSD50-*-E : élément d'angle
  • VSD50-... : Façade sans bord élargi
  • VSD50-.../B00 : Façade avec bord élargi
  • VSD50-... : Éléments de déflexion noirs
  • VSD50-.../WW : Éléments de déflexion blancs


Fixation du caisson de raccordement et de la façade

  • AK : caisson de raccordement et fixation par serrage
  • DK : Caisson de raccordement avec revêtement et fixation par serrage
  • AS : caisson de raccordement et fixation par vis dissimulées
  • DS : Caisson de raccordement avec isolation et fixation par vis dissimulées
  • AA : caisson de raccordement asymétrique et fixation par serrage

Pièces et caractéristiques

  • Façade avec éléments de déflexion réglables de manière individuelle
  • Caisson pour raccordement horizontal
  • Fixation par vis dissimulées (pour faciliter le montage de la façade) ou par serrage
  • Tiges de raccordement et plaques d'alignement permettant de raccorder et d'aligner les diffuseurs à fentes pour une disposition linéaire continue

Options associées

  • M : Clapet pour équilibrage du débit
  • C1, C2 : deux plaques d'extrémité
  • C5, C6 : deux cornières d'extrémité

Accessoires

  • Joint à lèvre

Accessoires utiles

  • EP : deux plaques d'extrémité
  • EW : deux cornières d'extrémité
  • A commander séparément pour les dispositions linéaires continues

Caractéristiques d'éxécution

  • Raccordement adapté aux gaines circulaires conformément aux normes EN 1506 ou encore EN 13180
  • Collerette de raccordement avec rainure pour joint à lèvre (en cas de commande d'un joint à lèvre accessoire)

Matériaux et finitions

  • Façade en profilés d'aluminium extrudé
  • Éléments de déflexion en plastique, UL 94, V-0, ignifuges
  • Caisson de raccordement en tôle d'acier galvanisé
  • Plaque d'extrémité et cornière d'extrémité en aluminium
  • Joint à lèvre en caoutchouc
  • Matériau absorbant en laine minérale
  • Façade à finition anodisée, E6-C-0, couleur naturelle
  • P1 : Revêtement laqué, couleur RAL CLASSIC
  • Éléments de déflexion suivant RAL 9005, noir
  • WW : éléments de déflexion suivant RAL 9010 (blancs)


Laine minérale

  • Conforme EN 13501, classe A1 de réaction au feu, non-inflammable
  • Label de qualité RAL-GZ 388
  • Biodégradable et donc hygiéniquement sûr, conformément à la réglementation technique allemande relative aux matières dangereuses TRGS 905 et à la directive EU 97/69/CE
  • Revêtue de tissu en fibres de verre en guise de protection contre l'usure pour toutes les vitesses d'air jusqu'à 20 m/s
  • Insensible au développement fongique et bactérien

Normes et directives

  • Niveau de puissance acoustique du bruit du flux d'air mesuré suivant EN ISO 5135

Maintenance

  • Aucune maintenance n'est requise pour la structure et les matériaux, ces derniers n'étant pas sujets à l'usure
  • Inspection et nettoyage conformément à VDI 6022

Téléchargements

Information produit

Références

Le Toison D’or

  • Le Toison D’or : luxueux, créatif et ingénieux
  • DESCRIPTION
Ce projet de construction multifonctionnel est situé sur la prestigieuse avenue de la Toison d'Or à Bruxelles, entre deux portes de la ville historique, à savoir la Porte de Namur et la Porte Louisa.
Le bâtiment a été conçu par le cabinet international d'architectes UNStudio en collaboration avec Jaspers Eyers - Architectes. La conception créative et ingénieuse reflète non seulement à l'extérieur. Le lobby est aussi un exemple d'architecture créative avec sa propre conception. Les courbes des éléments de façade continuent dans la conception des couloirs, les salles de bains et cuisines. L’immeuble a été construit avec des matériaux de qualité et durables dans chaque chambre.
Le projet comprend 84 logements, 13 500 m² d'espace commercial, un centre de soins de jour et 400 places de stationnement dans le garage souterrain.
 
Projet : Le Toison D’or
Lieu : Bruxelles
Réalisation : 2013-2015
Architecte : UNStudio et Jaspers-Eyers Architects
Installateur : Spie
Produits: Diffuseurs à fentes VSD
 

Tour Premium

  • Tour Premium: une partie du projet « UP-site »
  • DESCRIPTION
Up-Site est un projet bruxellois qui aide à la revitalisation du quartier Nord en proposant aux Bruxellois un lieu convivial où ils pourront vivre, travailler et se divertir. Le projet contribue également à donner à l’eau, le rôle qu’elle mérite dans la ville. La plupart des logements trouvent place dans la Tour Premium.
Le concept Up-Site se compose de 50.000 m² de développement résidentiel et 30.000 m² de bureaux. Sur 1,25 hectare, 800 habitants cohabitent avec 2.500 travailleurs. 
La tour avec ses 140 mètres de haut, 42 étages et 252 appartements, est la tour résidentielle la plus haute de Belgique et l’une des plus élevées d’Europe. Des magasins, des restaurants et des animations occupent les espaces du rez-de-chaussée et du premier étage. 
 
Projet : Tour Premium
Lieu : Bruxelles
Réalisation : 2011 - 2014
Bureau d’études: VK Engineering
Architecte : A2RC
Installateur : Close
Produits: Clapets coupe-feu FKA-EU, FKRS-EU; Grilles à fentes VSD; Régulateurs à débit variable TVR-Easy; Régulateurs à débit constant RN, RNS
 

Arsonic

  • L’ancienne caserne des pompiers: le futur centre pour la musique contemporaine, «Arsonic»
  • DESCRIPTION
Après la réouverture de l’Alhambra en 2014, une deuxième salle de concert  est ouverte à Mons depuis début 2015. L’ancienne caserne des pompiers, située sur la rue de Nimy près du centre de Mons, a été rénovée et transformée. Arsonic a officiellement ouvert ses portes en Avril, pour « Mons; Capitale européenne de la culture 2015».
Cette nouvelle salle de concert et d'exposition doit placer Mons sur la carte de l'expérience musicale.
Le bâtiment s’étend sur plus de 2500 m² sur trois niveaux. Une salle avec une capacité de 250 à 300 spectateurs et plusieurs tribunes adaptables est le cœur vivant et actif.
 
Projet : ARSONIC
Lieu : Mons
Réalisation : 2014 - 2015
Bureau d’études: Greisch
Architecte : V+
Installateur : Imtech Naninne
Produits: Silencieux (XSA, MSA), Clapets coupe-feu (FKRS-EU, FKA-EU, FKR-EU), Grilles (VDW, FBA, VSD, TRS-R, LVS, AT) ; Régulateurs (VFL, TVZ-TVA, TVJ, RN)
 

Cameo Nomade - Namur

  • Cameo Nomade à Namur : cinéma éphémère d’art et d’essai
  • DESCRIPTION
Depuis le 31 mai 2012, par mesure de sécurité, le Caméo, cinéma d’art et d’essai du quartier des Carmes à Namur, avait dû fermer ses portes. Sa rénovation était annoncée depuis longtemps. 
Ce projet a donné une tout autre dimension au cinéma tout en conservant le style art-déco du site. Les cinq salles anciennes ont complètement été réaménagées et réorganisées. Leur capacité d’accueil a été adaptée en fonction de leur taille. L’acoustique, la performance énergétique et la sécurité étaient également l’objet d’importantes rénovations. La façade art-déco du bâtiment a été mise en valeur, notamment avec de larges baies vitrées au rez-de-chaussée.
Le nouveau cinéma a été inauguré début 2014 à Namur.
 
Projet : Cameo Nomade
Lieu : Namur
Réalisation : 2012 - 2015
Bureau d’études: Greisch
Architecte : V+
Installateur : Imtech Naninne
Produits: Soupapes LVS, Z-LVS; Diffuseurs à jet hélicoïdal RFD, FD ; Régulateurs à débit constant VFL ; Grilles à fentes VSD; Volets de dosage JZ-S, AK ; Clapets coupe-feu FKRS-EU, FKS-EU, FKA-EU ; Grilles murales SL ; buses à jet longue portée DUK
 

Théâtre De l’Emulation

  • Nouvelle saison du Théâtre de Liège à l'Emulation
  • DESCRIPTION
Le projet a consisté en la réaffectation du bâtiment de la Société Libre d’Emulation, en restaurant les parties classées, et en son extension afin qu’il puisse accueillir les activités du Théâtre de Liège dans un cadre prestigieux et adapté. Situé au coeur de la Ville, le Théâtre de Liège s'inscrit dans une nouvelle dynamique et optimise ainsi son rayonnement sur le territoire local, eurorégional (Belgique, Allemagne, Pays-Bas, Luxembourg), national mais aussi sur l'échiquier culturel international.
Le complexe propose aux spectateurs une grande salle comprenant 558 places avec un plateau de 18 x 21 mètres et une petite salle comprenant 145 places pour une superficie utile totale de 7800 m².
Le chantier (estimé à 400 jours ouvrables) a commencé le 17 janvier 2011. En septembre 2013, le Théâtre de Liège s’est installé dans son nouvel écrin.
 
Projet : Théâtre De L’Emulation
Lieu : Liège
Réalisation : 2011 - 2013
Bureau d’études: Berger
Architecte : Atelier d'Architecture
Installateur : Energys
Produits: Régulateurs à débit variable TVJ-Easy; Silencieux XSA ; Diffuseurs à fentes VSD ; Grilles de Sol FBA ; Grilles extérieures WG-AL ; Batteries WT
 

Partager la page

Recommander cette page

Recommander cette page en envoyant un lien par mail.

Les champs marqués d'un (*) sont obligatoires.

Partager la page

Merci pour votre recommandation !

Votre recommandation a été envoyée et devrait arriver dans les plus brefs délais.

Contact

Nous sommes à votre disposition

Visual contact Visual contact

Veuillez préciser votre message et le type de demande
Tel.: +32 (0) 2/522 07 80

Les champs marqués d'un (*) sont obligatoires.

Contact

Merci pour votre message !

Visual contact Visual contact

Votre message a été envoyé et sera traité dans les plus brefs délais.
Notre département de traitement des demandes prendra contact avec vous dès que possible.
Pour les questions d'ordre général concernant les produits ou services, vous pouvez aussi nous appeler :
Tel.: +32 (0) 2/522 07 80

Contact

Nous sommes à votre disposition

Visual contact Visual contact

Veuillez préciser votre message et le type de demande
Tel.: +32 (0) 2/522 07 80

Pièce jointe (max. 10MB)

Les champs marqués d'un (*) sont obligatoires.

Contact

Merci pour votre message !

Visual contact Visual contact

Votre message a été envoyé et sera traité dans les plus brefs délais.
Notre département de traitement des demandes prendra contact avec vous dès que possible.
Pour les questions d'ordre général concernant les produits ou services, vous pouvez aussi nous appeler :
Tel.: +32 (0) 2/522 07 80